A

Act of contrition - Ain't no big deal - Amazing - American life - American pie - A new Argentina - Angel - Another suitcase in another hall

 

Act of contrition

 

For thou art the Kingdom and the Power and the Glory

Forever and ever. Amen

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee

Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy...

 

Oh my God, I am heartily sorry for having offended Thee

And I detest all my sins because of Thy just punishment

But most of all, because I have offended Thee, oh my God

Who art all good and deserving all my love

 

I firmly resolve with the help of Thy grace

To confess my sins, to do penance to amend my life

And to avoid the temptations of evil

 

Oh my God, I am heartily sorry for having offended Thee

And I detest all my sins because of Thy just punishment

But most of all, because my God I have offended Thee

Who art all good like I knew you would

And deserving of all my love

I reserve, I reserve, I reserve

I reserve, I resolve

I have a reservation

I have a reservation!

What do you mean it's not in the computer??!!

 

Ain't no big deal

 

(Parlé)

Reach out, reach out

Reach out, reach out

Reach out, reach out

Reach out, reach out

 

Ain't no big deal to say I love you still

Call out my name, I'll be here

Ain't no big deal to say my love is real

 

When you reach out I'll be there

Please don't be afraid to look me in the eye

Sad time is gone, I got no tears to cry

So don't so say you don't know I'm right

When I say we'll get by

 

Ain't no big deal to say I love you still

Call out my name, I'll be here

Ain't no big deal to say my love is real

 

When you reach out I'll be there

Nobody makes me feel the way that you do

Night time's such a thrill when I spend it with you

Now ask me what is on my mind

So I can tell you true

 

Ain't no big thing, uh, yeah

Reach out, reach out

Reach out, reach out

Reach out, reach out, yeah...

Oww

Ain't no big thing

Ain't no big thing

 

Ain't no big deal to say I love you still

Call out my name, I'll be here

Ain't no big deal to say my love is real

 

When you reach out I'll be there

Got love for you so strong it's making me high

Don't know what I'll do if you won't give it a try

So now's the time to make it clear

Let me show you why

 

Ain't no big deal to say I love you still

Call out my name, I'll be here

Ain't no big deal to say my love is real

When you reach out I'll be there

Aint no big deal to say I.... love you still

Ain't no big deal

Ain't no big thing

Ain't no big deal

Ain't no big thing

Ain't no big deal

Ain't no big thing

Ain't no big deal

Ain't no big thing

 

Amazing

 

You took a pretty picture and you smashed it into bits

Sank me into blackness and you sealed it with a kiss

If only I could let you go

Why do I need you so

 

It's amazing what a boy can do

I cannot stop myself

Wish I didn't want you like I do

Want you and no one else

 

You took a poison arrow and you aimed it at my heart

It's heary and it's bitter and it's tearing me apart

If only I could set you free

You worked your way inside of me

 

It's amazing what a boy can do

I cannot stop myself

Wish I didn't want you like I do

Want you and no one else

It's amazing what a boy can say

I cannot stop myself

Seems I love you more than yesterday

Love you and no one else

 

Ooooh it's amazing

 

It's amazing what a boy can do

I cannot stop myself

Wish I didn't want you like I do

Want you and no one else

It's amazing what a boy can say

I cannot stop myself

Seems I love you more than yesterday

Love you and no one else

 

Oooh it's amazing, mmh it's amazing

I cannot stop myself

Wish I didn't love you and no one else

 

American Life

Do I have to change my name ? Will it get me far ?

Should I lose some weight ? Am I gonna be a star ?

 

I tried to be a boy, I tried to be a girl

I tried to be a mess, I tried to be the best

I guess I did it wrong, That's why I wrote this song

This type of modern life - Is it for me ?

This type of modern life - Is it for free ?

 

I went into a bar looking for sympathy

A little company - I tried to find a friend

Its more easily said it's always been the same

This type of modern life - Is not for me ?

This type of modern life - Is not for free ?

 

American life

I live the american dream

You are the best thing I've seen,

You are not just a dream

 

I tried to stay ahead, I tried to stay on top

I tried to play the part, but somehow I forgot

Just what I did it for and why I wanted more

This type of modern life - Is it for me ?

This type of modern life - Is it for free ?

Do I have to change my name ? will it get me far ?

Should I lose some weight ? Am I gonna be a star ?

 

American life

I live the american dream

You are the best thing I've seen,

You are not just a dream

 

I tried to be a boy, I tried to be a girl

I tried to be a mess, I tried to be the best

I tried to find a friend, I tried to stay ahead

I tried to stay on top......

 

Fuck it...

Yeah, Fuck it

 

I'm drinking a Soy latte

I get a double shote

It goes right through my body

And you know I'm satisfied,

 

I drive my mini cooper

And I'm feeling super-dooper

Yo they tell I'm a trooper

And you know I'm satisfied

I do yoga and pilates

And the room is full of hotties

So I'm checking out the bodies

And you know I'm satisfied

I'm digging on the isotopes

This metaphysic's shit is dope

And if all this can give me hope

You know I'm satisfied

I got a lawyer and a manager

An agent and a chef

Three nannies, an assistant

And a driver and a jet

A trainer and a butler

And a bodyguard or five

A gardener and a stylist

Do you think I'm satisfied

 

I'd like to express my extreme point of view

I'm not christian and I'm not a jew

I'm just living out the american dream

And I just realised that nothing

Is what it seems

Do I have to change my name

Am I gonna be a star

Do I have to change my name

Am I gonna be a star?

Do I have to change my name

 

Fuck it...

 

American Pie

A long long time ago I can still remember

How that music used to make me smile

And I knew that if I had my chance

I could make those people dance

And maybe they'd be happy for a while

 

Did you write the book of love

And do you have faith in God above

If the Bible tells you so

Now do you believe in rock n' roll

And can music save your mortal soul

And can you teach me how to dance real slow

 

Well I know that you're in love with him

Cuz I saw you dancin' in the gym

You both kicked off your shoes

Man, I dig those rhythm and blues

 

I was lonely teenage broncin' buck

With a pink carnation and a pick up truck

But I knew that I was out of luck

The day the music died

 

I started singing

 

Bye bye Miss American Pie

Drove my chevy to the levee

But the levee was dry

And good old boys were drinkin' whiskey and rye

Singin' this would be the day that I die

This would be the day that I die

 

I met a girl who sang the blues

And I asked her for some happy news

But she just smiled and turned away

Well, I went down to the scared store

Where I'd heard the music years before

But the man there said the music wouldn't play

 

Well now in the streets the children screamed

The lovers cried and the poets dreamed

But not a word was spoken

The church bells all were broken

And the three men I admire the most

The Father, Son and the Holy Ghost

They caught the last train for the coast

The day the music died

 

They started singing

 

Bye bye Miss American Pie

Drove my chevy to the levee

But the levee was dry

And good old boys were drinkin' whiskey and rye

Singin' this would be the day that I die

This would be the day that I die

 

Bye bye Miss American Pie

Drove my chevy to the levee

But the levee was dry

And good old boys were drinkin' whiskey and rye

Singin' this would be the day that I die

This would be the day that I die

 

We started singin'

We started singin'

We started singin'

We started singin'

 

A new Argentina

 

A new Argentina!

The chains of the masses untied!

A new Argentina!

The voice of the people cannot be denied!

 

There is only one man who can lead any workers' regime

He lives for your problems, he shares your ideals and your dreams

He supports you for he loves you, understands you, is one of you

If not

How could he love me?

 

A new Argentina!

The workers' battle song!

A new Argentina!

The voice of the people rings out loud and long!

 

Now I am a worker I've suffered the way that you do

I've been unemployed and I've starved and I've hated it too

But I found my salvation in Peron, may the nation

Let him save them as he saved me

 

A new Argentina!

A new age about to begin!

A new Argentina!

We face the world together and no dissent within

 

There again we could be foolish

Not to quit while were ahead

I can see us many miles away

Inactive, sipping cocktails on a terrace

Taking breakfast in bed, sleeping easy

Doing nothing, it's attractive

 

Don't think I don't think like you, I often get those nightmares too

They always take some swallowing

Sometimes it's very difficult to keep momentum if

It's you that you are following

Don't close doors

Keep an escape clause

Because we might lose

The Big Apple

But would I have done, what I did

If I hadn't thought, if I hadn't known

We would take the country?

 

Peron has resigned from the army and this we avow

The descamisados are those he is marching with now!

He supports you for he loves you, understands you, is one of you

If not

How could he love me?

 

A new Argentina!

The chains of the masses untied!

A new Argentina!

The voice of the people cannot be, and must not be, denied!

 

Angel

 

Why am I standing on a cloud

Every time you're around

And my sadness disappears

Every time you are near

 

You must be an angel

I can see it in you eyes

Full of wonder and surprise

And just now I realize

 

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

In disguise

I can see it in your eyes

 

Walking down a crowded avenue

Other faces seem like nothing next to you

And I can't hear the traffic rushing by

Just the pounding of my heart

And that's why

 

You must be an angel

I can see it in you eyes

Full of wonder and surprise

And just now I realize

 

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

In disguise

I can see it in your eyes

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

In disguise

I can see it in your eyes

 

You're an angel

You're an angel, baby

You're an angel

You must be an angel

 

I believe that dreams come true

'Cause you came when I wished for you

This just can't be coïncidence

The only way that this makes sense is that

 

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

In disguise

I can see it in your eyes

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

Oooh you're an angel

In disguise

I can see it in your eyes

 

You're an angel

You're an angel, baby

You're an angel

You must be an angel, baby

Clouds here disappears

 

Another suitcase in another hall

 

I don't expect my love affairs to last for long

Never fool myself that my dreams will come true

Being used to trouble I anticipate it

But all the same I hate it wouldn't you?

 

So what happens now?

Another suitcase in another hall

So what happens now?

Take your picture off another wall

Where am I going to?

You'll get by you always have before

Where am I going to?

 

Time and time again I've said that I don't care

That I'm immune to gloom, that I'm hard through and through

But every time it matters all my words desert me

So anyone can hurt me and they do

 

So what happens now?

Another suitcase in another hall

So what happens now?

Take your picture off another wall

Where am I going to?

You'll get by you always have before

Where am I going to?

 

Call in three months time and I'll be fine I know

Well maybe not that fine but I'll survive anyhow

I won't recall the names and places of each sad occasion

But that's no consolation here and now

 

So what happens now?

Another suitcase in another hall

So what happens now?

Take your picture off another wall

Where am I going to?

You'll get by you always have before

Where am I going to?

 

Don't ask anymore

 

B

Back in business - Bad girl - Beautiful stranger - Bedtime stories - Be careful (cuidado con mi corazon) - Borderline - Buenos Aires - Burning up - Bye bye baby

Back in business

 

I'm gonna show you that good guys don't always win

I'm gonna show you the brighter side of living in sin

So when you're six feet under, you won't wonder why

Just 'cause you got a halo don't mean that you can fly

If you thought it was over, you're way off track

You made a blunder, and...

 

You put me back, back in business

This ain't no hit or miss, I'm gonna get my way

'Cause you put me back, back in business

You're my first witness, and I'm here to stay

 

I'm gonna show you good guys always finish last

Speaking of virtue, being nice is a thing of the past

When I want something done, I'll say it with a gun

Just 'cause you're an angel don't mean you're having fun

I just wanted to thank you for what you lack

Hope they don't hang you, 'cause...

 

You put me back, back in business

This ain't no hit or miss, I'm gonna get my way

'Cause you put me back, back in business

You're my first witness, and I'm here to stay

 

A tisket, a tasket, you've lost your yellow basket

(Spoken) You don't know if you want to hit me or kiss me

I just wanted to thank you for what you lack

Hope they don't hang you, 'cause...

 

You put me back, back in business

This ain't no hit or miss, I'm gonna get my way

'Cause you put me back, back in business

You're my first witness, and I'm here to stay

 

(He's back in business now)

Give me your hand and I'll take a bow

(He's back in business now)

Bah dah dah, bah dah dah, bah dah dah, bah dah dah

(He's coming back in style)

Give me an inch and I'll take a mile

(He's back and why oh why)

Bah dah dah, bah dah dah, bah dah dah, bah dah dah...

 

Bad girl

Something's missing and I don't know why

I always feel the need to hide my feelings from you

Is it me or you that I'm afraid of

I tell myself I'll show you what I'm made of

Can't bring myself to let you go

Don't want to cause you any pain

But I love you just the same

And you'll always be my baby

In my heart I know we've come apart

And I don't know where to start

What can I do- I don't wanna feel blue

 

Bad girl, drunk by six

Kissing someone else's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six

Kissing some kind stranger's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy, I'm not happy

 

Something's happened and I can't go back

I fall apart every time you hand your heart out to me

What happens now, I know I don't deserve you

I wonder how I'm ever gonna hurt you

Can't bring myself to let you go

 

I don't want to cause you any pain

But I love you just the same

And you'll always be my baby

In my heart I know we've come apart

And I don't know where to start

What can I do- I don't wanna feel blue

 

Bad girl, drunk by six

Kissing someone else's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six

Kissing some kind stranger's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy, I'm not happy this way

I'm not happy

 

I don't want to cause you any pain

But I love you just the same

And you'll always be my baby

In my heart I know we've come apart

And I don't know where to start

What can I do- I don't wanna feel blue

 

Bad girl, drunk by six

Kissing someone else's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six

Kissing someone else's lips

Smoked too many cigarettes today

I'm not happy when I act this way

I'm not happy this way...

 

 

Beautiful stranger

Haven't we met?

Somekind of beautiful stranger

You could be good for me

I've had the taste for the danger

 

If I'm smart then I'll run away

But I'm not so I guess I'll stay

Heaven forbid

I'll take my chance on a beautiful stranger

 

I looked into your eyes

And my world came tumbling down

You're the devil in disguise

That's why I'm singing this song

 

To know you is to love you

You're everywhere I go

And everybody knows

To love you is to be part of you

I paid for you with tears

And swallowed my pride

 

Beautiful stranger

Beautiful stranger

 

If I'm smart then I'll run away

But I'm not so I guess I'll stay

Haven't you heard

I fell in love with a beautiful stranger

 

I looked into your face

My heart was dancing all over the place

I'd like to change my point of view

If I could just forget about you

 

To know you is to love you

You're everywhere I go

And everybody knows

 

I looked into your eyes

And my world came tumbling down

You're the devil in disguise

That's why I'm singing this song to you

 

To know you is to love you

You're everywhere I go

And everybody knows

I paid for you with tears

And swallowed my pride

 

Beautiful stranger

Beautiful stranger

 

Bedtime stories

Today is the last day that I'm using words

They've gone out

Lost their meaning

Don't function anymore

 

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious honey

 

 

Today is the last day that I'm using words

They've gone out

Lost their meaning

Don't function anymore

 

Traveling, learning logic and reason

Traveling to the arms of unconsciousness

 

Traveling, learning logic and reason

Traveling to the arms of unconsciousness

 

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

 

Words are useless, especially sentences

They don't stand for anything

How could they explain how I feel

Traveling, traveling - I'm traveling

Traveling, traveling - learning logic or reason

Traveling, traveling - I'm gonna relax

Traveling, traveling - in the arms of unconsciousness

 

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

 

And inside, we're all still wet

Longing and yearning

How can I explain how I feel?

 

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

Let's get unconscious honey

Let's get unconscious

 

Traveling, traveling - in the arms of unconsciousness

 

All that you've ever learned

Try to forget

I'll never explain again

 

Be careful (Cuidado con mi corazon)

 

Be careful with my heart

You could break it

Don't take my love for granted

Things could change

Sometimes I go insane

I played the fool and you'll agree

I'll never be the same

Without you here with me

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Ma siente algo desnuda

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

Be careful with my heart

You could break it

Don't take my love for granted

Things could change

Sometimes I go insane

I played the fool and you'll agree

I'll never be the same

Without you here with me

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Cariño no me lastimes

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

If I could reach out to you

[Nothing will stop me]

Take your head in my hands

[Tell me what would you do]

Kiss your eyes, sing you to sleep

[Your voice sounds like a lullaby]

Here's my heart, this time to keep

[Here's my heart to keep]

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Ma siente algo desnuda

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Cariño no me lastimes

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Ma siente algo desnuda

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

Cuidado [Please be careful]

con mi corazón

Cariño no me lastimes

Cuidado [please be careful]

es mi corazón

Mi corazón

 

Borderline

Something in the way you love me won't let me be

I don't want to be your prisoner

So baby won't you set me free

Stop playing with my heart

Finish what you start

When you make my love come down

If you want let me know, baby let it show

Honey don't you fool around?

 

Just try to understand, I've given all I can

'Cause you got the best of me

Borderline feel like I'm going to lose my mind

You just keep on pushing my love over the borderline

Borderline feel like I'm going to lose my mind

You just keep on pushing my love over the borderline

Keep on pushing me baby

Don't you know you drive me crazy

You just keep on pushing my love over the borderline

 

Something in your eyes is makin' such a fool of me

When you hold me in your arms you love me till I just can't see

And then you let me down, when I look around, baby you just can't be found

Stop driving me away, I just wanna stay, but there's something I've just got to say

Just try to understand, I've given all I can, 'cause you got the best of me

 

Borderline feel like I'm going to lose my mind

You just keep on pushing my love over the borderline

Borderline feel like I'm going to lose my mind

You just keep on pushing my love over the borderline

Keep on pushing me baby

Don't you know you drive me crazy

You just keep on pushing my love over the borderline

 

Look what's your love has done to me

Come on baby set me free

You just keep on pushing my love over the borderline

You cause me so much pain

I think I'm gonna save what does it take to make you see

You just keep on pushing my love over the borderline

Keep on pushing me, keep on pushing me, keep on pushing me my love

You just keep on pushing my love over the borderline...

 

C'est le premier clip qu'elle a tourné. On peut la voir en train de draguer des garçons mexicains dans la rue. Parmi eux, il y avait Louie Louie, un jeune homme qui depuis a réussi dans la chanson.

 

Buenos Aires

 

What's new Buenos Aires?

I'm new!

I want to say I'm just a little stuck on you

You'll be on me too!

 

I get out here Buenos Aires

Stand back

You ought to know whatcha gonna get in me

Just a little touch of star quality!

Fill me up with your heat, with your noise, with your dirt, overdo me

Let me dance to your beat, make it loud, let it hurt, run it through me

Don't hold back you are certain to impress

Tell the driver this is where I'm staying

 

Hello Buenos Aires!

Get this

Just look at me, dressed up somewhere to go

We'll put on a show!

 

Take me in at your flood, give me speed, give me lights, set me humming

Shoot me up with your blood, wine me up with your nights, watch me coming

All I want is a whole lot of excess

Tell the singer this is where I'm playing

 

Stand back Buenos Aires!

Because you ought to know whatcha gonna get in me

Just a little touch of star quality!

 

And if ever I go too far

It's because of the things you are

Beautiful town I love you

And if I need a moment's rest

Give your lover the very best

Real eiderdown and silence

 

You're a tramp, you're a treat, you will shine to the death, you are shoddy

But you're flesh, you are meat, you shall have every breath in my body

Put me down for a lifetime of success

Give me credit I'll find ways of paying

 

Rio de la Plata!

Florida! Corrientes! Nueve de Julio!

All I want to know!

 

Stand back Buenos Aires!

Because you oughta know whatcha gonna get in me

Just a little touch of

Just a little touch of

Just a little touch of star quality!

 

Burning up

Don't put me off 'cause I'm on fire

And I can't quench my desire

Don't you know that I'm burning up for your love

You're not convinced that that is enough

I put myself in this position and I deserve the imposition

But you don't even know I'm alive

And this pounding in my heart

Just won't die... I'm burning up

 

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

For your love...

 

You're always closing the door

That only makes me want you more

And day and night I cry for your love

You're not convinced that that is enough

To justify my wanting you

Now tell me what you want me to do

I'm not blind and I know that you want to want me but you can't let go

Come on let go...

 

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

For your love...

 

Do you wanna see me down on my knees

Or bending over backwards now would you be pleased

Unlike the others I'd do anything

I'm not the same I have no shame

I'm on fire

 

Come on let go

 

Do you wanna see me down on my knees

Or bending over backwards now would you be pleased

Unlike the others I'd do anything

I'm not the same I have no shame

I'm on fire

 

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

I'm burning up, burning up for your love

For your love...

You know you got me burning up baby

Burning up for your love...

 

Bye bye baby

 

This is not a love song

Bye bye baby

 

I keep on waiting, anticipating

But I can't wait forever

You say you love me

You're thinking of me

But we're never together

 

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

That's why we have to say goodbye

So say goodbye

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

This time we have to say goodbye

So say goodbye

 

You had your chances

All your romances

And now I just don't want you

I know I love you because I hate you

And now I'd rather haunt you

 

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

That's why we have to say goodbye

So say goodbye

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

This time we have to say goodbye

So say goodbye

 

You're so beautiful

What makes you feel exciting?

What wakes you up inside?

Does it make you feel good to see me cry?

I think it does

That's why it's time to say bye bye

 

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

That's why we have to say goodbye

So say goodbye

Bye bye baby bye bye

It's your turn to cry

That's why we have to say goodbye

So say goodbye

 

I don't wanna keep the bright flame

Of your ego going

So I'll just stop blowin' in the wind

To love you is a sin

Adios

 

Uh, this is not a love song

I'd like to hurt you

 

What excites you? What turns you on?

What makes you feel good?

Does it make you feel good to see me cry?

I think it does

That's why it's time to say goodbye

Bye bye

 

The first time and the last time

You can forget about it baby

Forget the rules, forget the fools

Forget your fears, forget my tears

You can forget about it baby, bye bye baby bye bye

You can forget about it baby

'Cause it's the first time and the last time

You'll ever see me cry

You fucked it up